ZAGA BIKE |ALUGUEL E CONSERTOS | / 99588-7578 ZAP
|Rua Miguel Lemos, 51 LJ F Copacabana
PEDALAR É SAÚDE – CYCLING IS HEALTH
RENT A BIKE COPACABANA
ASSISTÊNCIA TÉCNICA EM QUALQUER PARTE DA CICLOVIA, ENTRE A PRAIA DO LEME AO LEBLON, FORA DESTAS REGIÕES HÁ CUSTO DE TRANSPORTE E A MESMA PRECISARÁ SER CONSERTADA NA LOJA.
TECHNICAL ASSISTANCE IN ANY PART OF BIKE PATH, BEACH LEME TO LEBLON. OUTSIDE OF THESE REGIONS THERE IS COST OF TRANSPORTATION AND THE SAME WILL NEED TO BE REPAIRED IN THE STORE.
ALUGAMOS TAMBÉM NA LOJA!
# PAGAMENTO DA LOCAÇÃO SOMENTE EM DINHEIRO! #
# PAYMENT OF RENT ONLY IN CASH! #
ATENÇÃO: Como forma de segurança, antes de alugarmos a bicicleta consultamos a estadia do cliente na cidade, por este motivo, tenha em mãos, o passaporte ou documento com foto, o endereço completo, o número do telefone onde está hospedado(a).
Caso esteja hospedado em apartamento de temporada, tenha em mãos o endereço completo, telefone de contato do locador ou do proprietário do apartamento.
Caso não tenha o passaporte ou um documento com foto e, endereço do local que esta hospedado, NÃO SERÁ POSSÍVEL ALUGAR A BICICLETA.
O Aluguel de bicicleta é somente em dinheiro!
Desde já agradecemos a sua colaboração! ZAGABIKE.
RENT ALSO IN STORE!
ATTENTION: As a form of security before we rent the bicycle, do we need consult the client’s stay in the city, for this reason, please have the passport or travel document with photo, full address, telephone number where you are staying(a).
If you are staying in apartment rentals, please have the full address, contact phone number of the landlord or owner of the apartment.
If you do not have a passport or a photo ID and address of the place you that is hosted WILL NOT BE POSSIBLE TO RENT A BIKE.
Rent a bike is cash only!
We appreciate your cooperation! ZAGABIKE.
TAMBIÉN ALQUILER EN TIENDA!
ADVERTENCIA: Como una forma de seguridad antes de que alquilar la bicicleta, qué necesitamos consultar a la estancia del cliente en la ciudad, por esta razón, por favor tenga el pasaporte o documento de viaje con fotos, dirección completa, número de teléfono donde usted se encuentre (a).
Si usted se hospeda en alquileres de apartamentos, por favor tenga el número de teléfono dirección completa, el contacto del arrendador o propietario de la vivienda.
Si usted no tiene un pasaporte o una identificación con fotografía y la dirección del lugar en el que está alojado, NO SERÁ POSIBLE ALQUILAR UNA BICICLETA.
Alquiler de bicis es sólo en efectivo!
Apreciamos su cooperación! ZAGABIKE.
